Páginas

domingo, 25 de diciembre de 2022

Un Nuevo Cuento de Navidad


Sin lugar a dudas, la vida de Scrooge se había encendido. Diez años habían pasado desde que el espíritu del viejo Jacob Marley le había visitado, y que los Fantasmas de las Navidades Pasadas, Presentes y Futuras le habían demostrado el error de su forma de vida mezquina, ruin y grosera, convirtiéndole en el anciano más feliz del pueblo y siendo apodado el Viejo Entrometido por los viejos amargos que nunca reverenciaron a nada ni a nadie.


Y, sin duda alguna, los viejos estaban acertados. Ebenezer Scrooge había sido un entrometido. Siempre había estado huroneando en los asuntos de los demás; así que pudo descubrir las consecuencias de sus actos sobre los demás. Muchos hombres de negocios duros se suavizaban ante la idea de Scrooge rondando en sus despachos, creyendo que la ruina se les acerca.

 

—Mi estimado Sr. Hardman —decía el viejo Scrooge—, ni una palabra más. Tome este giro de 300 libras y úselo como mejor sepa. Usted lo podrá duplicar por mí en el plazo de 6 meses.

 

Podría irse riendo de ello, y Charles el camarero, en la vieja taberna de la ciudad, donde Scrooge cenaba, siempre decía que Scrooge le traía suerte a él y a la taberna. Todos ordenaban una buena ración de brandy caliente cuando su alegre y sonrosada cara aparecía en el lugar. Estaban en Navidad. Scrooge estaba sentado frente a su crujiente fuego, bebiendo algo tibio y confortable y discurriendo la mejor manera de llevar la felicidad al resto de la gente.

 

—No voy a soportar la obstinación de Bob —se decía a sí mismo. La firma de la empresa era Scrooge y Cratchit ahora—. Él hace todo el trabajo, y no es justo que un viejo inútil como yo tome más que un cuarto de los beneficios.

 

Un lúgubre sonido resonó a través de la vieja casa. El aire resopló heladamente y lo cálido y confortable se tornó en frío e incómodo. Scrooge bebió nerviosamente. La puerta se abrió y una forma vaga y espantosa surgió en el umbral.

 

—Sígueme —dijo.

 

Scrooge no supo con seguridad que pasó luego. Estaba en la calle. Recordaba que quería comprar algunas golosinas para sus pequeños sobrinos y sobrinas, y fue a una tienda.

 

—Disculpe, pero pasadas las ocho —dijo el encargado— no podemos atenderlo, señor.

 

Vagó a través de otras calles que parecían extrañamente alteradas. Se dirigía hacia el lado oeste, y comenzó a sentir frío y debilidad. Creyó que sería conveniente tomar una pequeña copa de brandy con agua, y justo estaba doblando la esquina de la vieja taberna cuando salían las últimas personas y le cerraban las metálicas puertas prácticamente en la cara.

 

— ¿Qué es lo que pasa? —preguntó débilmente al hombre que cerraba las puertas.

 

—Las diez pasadas —dijo secamente el tipo, y apagó las últimas luces.

 

Scrooge ya creía que la segunda porción de pastel de carne le había dado indigestión, y que todo aquello era una mera pesadilla. Le parecía como que había caído en un profundo abismo de oscuridad en el que todo le era negado. Cuando volvió en sí, era el día de Navidad, y la gente estaba caminando por las calles. Scrooge se encontró en esa calle y la gente se sonreía y saludaba entre sí con calidez, pero era evidente que no eran felices. Había señales de preocupación en sus rostros, señales que evidenciaban problemas del pasado y ansiedades futuras. Scrooge escuchó a un hombre suspirar al siguiente instante de desearle Feliz Navidad a un vecino. Había lágrimas en el rostro de una mujer que caminaba frente a una iglesia, toda de negro.

 

—¡Pobre John! —murmuraba ella—. Estoy segura que lo que lo mató fueron los problemas de dinero. Ahora está en el cielo. Pero el vicario dijo en el sermón que el cielo era un mero cuento de hadas.

 

Ella gimió nuevamente.

 

Todo esto perturbó la paz de Scrooge. Algo parecía estar pujando en su corazón.

 

—Pero —dijo él— debo olvidar todo esto cuando me siente a cenar con mis sobrinos y sus jóvenes hijos.

 

Eran las últimas horas de la tarde; las cuatro en punto y caían las sombras. Era la hora de la cena. Scrooge encontró la casa de su sobrino. Ni una ventana tenía luces y todo estaba oscuro. El corazón de Scrooge se heló.

 

Golpeó una y otra vez, y jaló la campana que resonó tan lánguidamente que parecía tener un pie en el sepulcro. Al final, una vieja mujer de aspecto miserable, abrió la puerta solo unas pulgadas y miró con desconfianza.

 

— ¿El sr. Fred? —dijo—. Él y su señora salieron al Hotel Splendid, y no volverán hasta medianoche. Los chicos están fuera, en Eastbourne.

 

— ¡Cenando en una taberna el día de Navidad! —Murmuró Scrooge—. ¿Qué terrible sino es ese? ¿Quién es tan miserable y tan desolado como para cenar en una taberna en Navidad? ¡Y los niños en Eastbourne!

 

El aire se tornó pesado y le pareció escuchar desde una gran distancia la voz de Tiny Tim, diciendo:

 

— ¡Dios nos ayude, a todos y a cada uno de nosotros!

 

De nuevo, el Espíritu apareció. Scrooge cayó de rodillas.

 

— ¡Terrible Fantasma! —exclamó—. ¿Quién eres y que quieres? Habla, te lo suplico.

 

—Ebenezer Scrooge —replicó el Fantasma en un timbre abominable—. Soy el fantasma de las Navidades de 1920. Conmigo traigo la nota del Impuesto sobre la Renta.


El cabello de Scrooge se erizó ante esa visión. Pero se sintió peor cuando vio que la Aparición tenía huellas como las de un gigantesco gato.

 

—Mi nombre es Pussyfoot. También me llaman Ruina y Desesperanza —dijo el Fantasma, y desapareció.

 

Luego de esto Scrooge despertó y descorrió los cortinados de su cama.

 

—¡Gracias a Dios! —Exclamó de corazón—. ¡Solo fue un sueño!


Autor: Arthur Machen


26 comentarios:

  1. Me gusta que hayas incluido este cuento basado en la famosa novela de Dickens. Que en términos actuales sería llamado una fanfiction.
    Y que el autor sea Arthur Machen, una de las influencias de Lovecraft.

    Que ya estás teniendo una feliz navidad. Todo lo mejor para vos.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un lujito que les gusta regalarles Plegarias en la Noche 🖤

      Feliz Navidad !!! 🎄

      Eliminar
  2. Hola Tiffany, aquí murinus2009.

    Que buen cuento! No sabía que Arthur Machen, como bien dice El Demiurgo de Hurlingham, integrante del círculo de Lovecraft tuviera este cuento entre sus obras.

    Jajaja quien no le va a tener terror a los ladrones esos de los impuestos.

    Muchas Gracias por otro año de buenas Entradas Tiffany!
    Por cierto que me faltan muchas por leer y comentar jeje...

    Feliz Navidad Amiga!

    Te deseo que ya lo estés pasando de maravilla con tus seres queridos en estas fechas!


    Recibe afectuosos y navideños saludos desde Archivos Del Ostracismo apreciada Tiffany.

    ResponderEliminar
  3. Me recordó la frase de Brad Pitt: "la muerte y hacienda".
    Abrazoo
    FELIZ Navidad

    ResponderEliminar
  4. Espero que estés pasando unas navidades infernales! ya me entiendes!
    Un besazo Tiff!

    ResponderEliminar
  5. Hola!
    Ah me encantó, jajaja, este cuento es uno de mis favoritos y me encanta leer reinterpretaciones.
    Un beso y felices fiestas! 🎄✨

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un clásico de navidad 🎅

      Un beso y felices fiestas para vos también 🖤

      Eliminar
  6. Te recomiendo esta página
    https://www.criaturassalvajes.com/

    Hay música que puede interesarte, incluyendo oscura, sombría.

    Besos hacia tu noche.

    ResponderEliminar
  7. Es una linda historia, siempre me da gusto leer. Te mando un beso y espero que hayas tenido una linda navidad.

    ResponderEliminar
  8. Scrooge, es una figura emblemática de la Navidad por representar lo contrario del espíritu de esta y bien se presta para intentar cambiarla, o que se víctima como en este caso de una mal sueño. e encantan la ilustraciones y la urdimbre del texto. UN abrazo. Carlos

    ResponderEliminar
  9. ha sido un cuento bastante inquietante. ¡pobre scrooge!

    amiga tiffany, espero que estés pasando unas lindas fiestas navideñas. un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Igual amigo y tienes que leer la verdadera historia de Scrooge sino la has leído, va a ser mucho peor que esta jajaja pero es una bella historia de navidad ;)

      Un beso

      Eliminar
  10. Me has mantenido en alerta... menos mal fue un sueño!!
    Felices fiestas bonita y Feliz Año Nuevo.

    Siempre es un placer elerte, aunque no siempre pueda.

    Besos Cora.

    ResponderEliminar
  11. Hola Tiffany!! Me imagine que era un sueño, por la forma que sucedian los hechos, esa sensacion que tenia de estar descompuesto y debil, el no encontrar a sus sobrinos en la casa a una hora clave, la aparicion de ese fantasma que se llamaba ruina y desesperanza...... el dormir y despertar en Navidad y esa intuicion que algo malo estaba pasando..... que por suerte era un sueño.

    Muchas Felicidades Tiffany para vos y tu familia!! Feliz año nuevo, que puedas cumplir todo lo que te propongas.
    Un abrazo!!

    ResponderEliminar
  12. Muchas gracias por tu amable visita.
    Un placer llegar hasta aquí. Me encantó leer tan buena historia.
    Te deseo muy felices días. Excelente año 2023.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  13. Un brindis por la paz, por el amor y la salud. Feliz Año Nuevo.🍻🎆

    ResponderEliminar