Buffy, la Cazavampiros

Buffy the Vampire Slayer (Buffy, la cazavampiros en Hispanoamérica, Buffy, cazavampiros en España) es una serie de televisión estadounidense creada por Joss Whedon. La serie se estrenó el 10 de marzo de 1997 en The WB y concluyó el 20 de mayo de 2003 en UPN. La narrativa de la serie sigue a Buffy Summers (interpretada por Sarah Michelle Gellar), la última en una línea de mujeres jóvenes conocidas como «Cazavampiros», o simplemente «Cazadoras». En la historia, los cazadores son «llamadas» (elegidas por el destino) para luchar contra vampiros, demonios y otras fuerzas de la oscuridad. Siendo una mujer joven, Buffy quiere vivir una vida normal, pero a medida que avanza la serie, aprende a aceptar su destino. Al igual que las Cazadoras anteriores, Buffy recibe la ayuda de un Vigilante, que la guía, la enseña y la entrena. A diferencia de sus predecesores, Buffy se rodea de un círculo de amigos leales que se conocen como la «Scooby Gang».

La serie recibió la aclamación crítica y popular, que a menudo figuraba como uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos, y por lo general alcanzaba entre cuatro y seis millones de televidentes en emisiones originales. ​ Aunque estas audiencias son más bajas que los programas exitosos en las «cuatro grandes» cadenas (ABC, CBS, NBC, y Fox),​ fueron un éxito para The WB relativamente nueva y más pequeña.

El éxito de Buffy ha llevado a cientos de productos relacionados, incluidas novelas, cómics y videojuegos. La serie ha recibido atención del fandom (incluyendo fan films), parodias, y de los académicos, y ha influido en la dirección de otras series de televisión. ​ La serie, así como su spin-off Angel.

Temática y Contenido de la Serie

La serie se desarrolla a partir de los sucesos ocurridos en la película del mismo nombre de 1992, escrita y producida por Joss Whedon, quien posteriormente también la produciría para la televisión. El argumento gira en torno a Buffy, una estudiante de secundaria - posteriormente universitaria - que es escogida por el destino para ser la Cazadora y luchar contra las fuerzas del mal. En su labor recibe la ayuda de sus amigos Xander y Willow, del bibliotecario y mentor Giles, y su presumida compañera de clase Cordelia Chase. Luego, a lo largo de la serie, otros personajes se involucran también en la historia.

La serie tiene varios niveles de lectura. Además del factor de entretenimiento, sirve también de parábola contemporánea; elementos sobrenaturales expresan inquietudes personales a manera de metáforas. En particular, dificultades relacionadas con la niñez, adolescencia y adultez inmediata.

El escenario en el que acontecen las aventuras de Buffy es la ciudad ficticia de Sunnydale en California, cuya escuela secundaria se encuentra situada encima de La boca del infierno (inglés The Hellmouth). Este portal entre nuestro mundo y el de los demonios sirve de punto de salida y convergencia mística para todo tipo de criaturas diabólicas, siendo los vampiros el ejemplo por excelencia. La representación de estas criaturas está basada en mitos tradicionales: seres de la noche que se alimentan de sangre. Asimismo, Buffy y sus amigos luchan además contra un gran número de demonios de toda clase y otras varias manifestaciones maléficas. Frecuentemente se ven enfrentados al temido Apocalipsis, producto de algún rito demoníaco del villano de turno. Su labor es, naturalmente, evitarlo a toda costa.

Los villanos y eventos de la serie a menudo se inspiran en la mitología clásica y otras fuentes culturales, ficticias y religiosas. A lo largo de los años, la serie desarrolla además una mitología propia tan original como extensa, sus elementos sobrenaturales poseen evidentemente una visión metafórica y/o simbólica de la realidad, mientras que las fronteras presentadas entre el bien y el mal se vuelven cada vez menos claras. Estas reglas pertenecen a un mundo denominado por los seguidores de la serie como el Buffyverso (en inglés Buffyverse).

El personaje principal, Buffy, está bajo la dirección de su guía o vigilante, el señor Giles, quien en la serie trabaja como bibliotecario en la escuela secundaria de Sunnydale. Buffy, La Cazadora, forma parte de un linaje antiquísimo de jóvenes que son elegidas por el destino entre muchas para luchar contra el mal. Como cazadora, Buffy posee superpoderes: fuerza, resistencia, capacidad de movimiento e intuición sobrehumanas, así como capacidad para sanar rápidamente y un cierto grado de percepción extrasensorial (generalmente expresada en forma de sueños proféticos). Además, cuenta también con sus amigos que permanecen siempre a su lado, y reciben con el transcurso de la serie el nombre de Scooby Gang . En su combate contra las fuerzas demoníacas, Buffy tiene la ayuda de sus amigos que colaboran con trabajo detectivesco y de investigación, así como con la magia.

Es notoria, pues, la mezcla de distintos géneros televisivos dentro del argumento, tales como el terror, las artes marciales, el romance, el melodrama familiar y la comedia.

Personajes

Las actrices que audicionaron para Buffy Summers y obtuvieron otros papeles incluyen a Julie Benz (Darla), Elizabeth Anne Allen (Amy Madison), Julia Lee (Chantarelle / Lily Houston), Charisma Carpenter (Cordelia Chase) y Mercedes McNab (Harmony Kendall). Bianca Lawson, quien interpretó a la asesina de vampiros Kendra Young en la temporada , originalmente adicionó para el papel de Cordelia Chase antes de que Charisma Carpenter fuera incluida en el papel.

El papel principal fue para Sarah Michelle Gellar, que había aparecido como Sydney Rutledge en Swans Crossing y Kendall Hart en All My Children. A los 18 años, en 1995, Gellar ya había ganado un Daytime Emmy Award por Mejor actriz principal más joven en una serie dramática. En 1996, originalmente fue elegida como Cordelia Chase durante una semana de audiciones. Ella decidió seguir intentándolo para el papel de Buffy, y después de varias audiciones más, consiguió el liderazgo.

Nathan Fillion originalmente adicionó para el papel de Angel a principios de 1996. David Boreanaz ya había sido elegido para el momento del piloto de Buffy sin aire, pero no apareció. Fillion luego interpretaría a Caleb en la séptima temporada del programa, y ​​también trabajaría con Whedon en otras ocasiones, incluida Firefly.

Anthony Stewart Head ya había dirigido una prolífica carrera de actuación y canto,​ pero permaneció mejor conocido en los Estados Unidos por una serie de doce comerciales de café con Sharon Maughan para el café instantáneo Taster's Choice.​ Aceptó el papel de Rupert Giles.

Nicholas Brendon, a diferencia de otros actores habituales de Buffy, tenía poca experiencia en actuación, en cambio trabajaba en varios trabajos, incluyendo asistente de producción, asistente de plomero, conserje veterinario, entrega de alimentos, entrega de guiones, consejero de guardería y camarero, antes de entrar en la actuación y superar su tartamudeo.​ Interpretó su papel de Xander Harris después de solo cuatro días de audición. Ryan Reynolds y Danny Strong también hicieron una audición para la parte. Strong luego interpretó el papel de Jonathan Levinson, un personaje recurrente durante gran parte de la serie.

Alyson Hannigan fue la última de las seis actrices originales que dejaron la serie. Después de su papel en My Stepmother Is an Alien,​ apareció en comerciales y papeles de apoyo en programas de televisión a lo largo de la década de 1990. En 1996, el papel de Willow Rosenberg fue interpretado originalmente por Riff Regan para el piloto de Buffy sin aire, pero Hannigan audicionó cuando el papel estaba siendo refundido para la serie propiamente dicha. Hannigan describió su acercamiento al personaje a través de la reacción de Willow a un momento en particular: Willow le dice tristemente a Buffy que le quitaron su muñeca Barbie cuando era niña. Buffy le pregunta si alguna vez lo recuperó. La línea de Willow fue para responder "la mayor parte". Hannigan decidió hacer una entrega optimista y feliz de la frase "la mayor parte", en lugar de una entrega triste y deprimida. Hannigan pensó que Willow estaría feliz y orgullosa de haber recuperado "la mayor parte". Eso indicaba cómo iba a tocar el resto de la escena, y el papel, para el caso, y definió el personaje.​ Su enfoque posteriormente le dio el papel.